Mąż oznajmił, że jestem nikim w tym domu
– A kim ty w ogóle jesteś, żeby mi tu rozkazywać? – Wojtek odwrócił się gwałtownie od lodówki, trzymając w ręku puszkę piwa. – Ty jesteś nikim w tym domu! Jasne?
Karolina stała przy kuchence, mieszając rosół, i czuła, jak ręce jej drżą. Chochla zadźwięczała o brzeg garnka.
– Nikim? – powtórzyła cicho. – Czy ja nie jestem twoją żoną?
– Żoną! – Wojtek prychnął i otworzył puszkę. – Jaka tam żona. Sprzątaczka, oto kim jesteś. I to kiepska.
Karolina wyłączyła gaz i odwróciła się do męża. Czterdzieści trzy lata razem. Czterdzieści trzy lata gotowała mu obiady, prała koszule, prasowała spodnie. Wychowywała dzieci, kiedy on robił karierę.
– Sprzątaczką, mówisz? – Jej głos stał się twardszy. – A kto ci pierze koszule? Kto gotuje, sprząta, opiekuje się twoją matką?
– To twój obowiązek! – Wojtek walnął puszką o stół. – Ja zarabiam pieniądze, płacę rachunki, a ty co? Zupę gotujesz? To każda baba potrafi.
– Każda baba – powtórzyła Karolina. Coś w niej jakby pękło. – Rozumiem.
Zdjęła fartuch i powiesiła na haczyku. Wojtek dopijał piwo, stojąc do niej plecami.
– Więc każda baba – mruknęła do siebie Karolina. – Zobaczymy.
Przeszła do sypialni i wyjęła z szafy starą podróżną torbę. Wojtek usłyszał szelest i zajrzał do pokoju.
– Co ty robisz?
– Pakuję się – spokojnie odpowiedziała Karolina, składając do torby swoje rzeczy. – Skoro jestem tu nikim, to nie mam tu miejsca.
– Gdzie niby się wybierasz? – Wojtek zmarszczył brwi.
– Do Hani. Odwiedzę siostrę na jakiś czas.
Hania była młodszą siostrą Karoliny. Mieszkała sama w dwupokojowym mieszkaniu, pracowała jako pielęgniarka w przychodni.
– Daj spokój – Wojtek machnął ręką. – Nie rób głupstw. Kto mi obiad ugotuje?
– A czy to ważne? – Karolina zapięła torbę. – Sam powiedziałeś, że każda baba potrafi. Znajdź sobie jakąś.
Wojtek patrzył zdezorientowany, jak żona się ubiera.
– Karolka, nie kapryś. Przecież nie powiedziałem tego złośliwie.
– Oczywiście, że nie – założyła płaszcz. – Po prostu powiedziałeś prawdę. Jestem nikim w tym domu.
– No przestań już! – Głos męża stał się głośniejszy. – Kto ci pozwolił wychodzić?
Karolina zatrzymała się w drzwiach i spojrzała na Wojtka.
– Nikt. Sama sobie pozwoliłam. Czy i na to nie mam prawa?
Wyszła z mieszkania, zostawiając męża z otwartymi ustami.
Na zewnątrz było chłodno, październik dał już o sobie znać. Karolina wsiadła do autobusu i pojechała do siostry. Po drodze dzwonił telefon, ale nie odebrała.
Hania otworzyła drzwi w szlafroku i kapciach.
– Karolciu! Co się stało? – Zobaczyła torbę w rękach siostry.
– Mogę u ciebie przenocować? – zapytała Karolina.
– Oczywiście, wchodź. Co się wydarzyło?
Usiadły w kuchni, Hania zaparzyła herbatę. Karolina opowiedziała o kłótni z mężem.
– On się kompletnie w głowie popsuł? – oburzyła się Hania. – Nikim w domu! Po tylu latach!
– Wyobraź sobie – Karolina otarła oczy chusteczką. – Całe życie tylko dla niego, dla dzieci. A on mówi, że każda baba to potrafi.
– Niech sobie znajdzie tę każdą babę – prychnęła Hania. – Zobaczymy, jak sobie bez ciebie poradzi.
Telefon znów zadzwonił. Karolina spojrzała na wyświetlacz – mąż.
– Nie odbieraj – poradziła Hania. – Niech pomyśli.
Karolina położyła telefon na stole i nie odebrała.
Następnego dnia obudziła się na kanapie w salonie. Hania już szykowała się do pracy.
– Zostań, ile potrzebujesz – powiedziała siostra. – Mam zapasowe klucze.
Karolina została sama w obcym mieszkaniu. Dziwnie było nie mieć nic do roboty. W domu o tej porze zwykle gotowała śniadanie Wojtkowi, szykowała go do pracy, planowała dzień.
Telefon milczał. Widocznie mąż uważał, że sama wróci, jak ochłonie.
Karolina zrobiła sobie śniadanie i usiadła przy oknie z kubkiem kawy. W sercu czuła dziwną mieszankę smutku i ulgi. Ile lat nie jadła śniadania w ciszy, nie myśląc o tym, co ugotować mężowi na obiad.
W południe zadzwoniła starsza córka Magda.
– Mamo, tata dzwonił. Mówił, że się pokłóciliście?
– Pokłóciliśmy – potwierdziła Karolina.
– O co chodzi?
– Powiedział, że jestem nikim w domu. Że jestem tylko sprzątaczką, i to kiepską.
– Mamo! – Magda była oburzona. – Jak on mógł coś takiego powiedzieć?
– Bardzo łatwo. Widocznie tak myśli.
– Jaka prawda? Ty całe życie dla rodziny żyjesz!
– Tak mi się wydawało. A okazuje się, że jestem tylko sprzątaczką.
Magda zamilkła na chwilę.
– Mamo, a gdzie teraz jesteś?
– U cioci Hani.
– Długo tam zostaniesz?
– Nie wiem. Może znajdę jakąś pracę. Skoro jestem sprzątaczką, to przynajmniej mam doświadczenie.
– Mamo, nie mów głupot! – Magda wyraźnie się denerwowała. – Jesteście dorośli, znajdźcie rozwiązanie.
– Rozwiązanie? – Karolina uśmiechnęła się gorzko. – Co tu rozwiązywać? On powiedział prawdę. Naprawdę jestem nikim w tym domu.
– Mamo, no przestań! Tata się pewnie zdenerwował. Zmęczony był.
– Zmęczony – powtórzyła Karolina. – A ja, znaczy się, nie jestem. Czterdzieści trzy lata nie jestem.
Magda westchnęła.
– Dobrze, z nim porozmawiam. A ty się zastanów, czy warto przez jedno zdanie niszczyć rodzinę.
– Przez jedno zdanie? – Karolina pokręciła głową. – Magdusiu, to nie jedno zdanie. To po prostu pierwszy raz powiedział na głos to, co myśli.
Wieczorem Hania wróciła z pracy zmęczona.
– Jak leci? – zapytała, zdejmując biały kitel.
– W porządku. Magda dzwoniła.
– I co mówiła?
– Prosiła, żebym się pogodziła z ojcem.
Hania usiadła obok siostry na kanapieKarolina uśmiechnęła się przez łzy, biorąc siostrę za rękę, i po raz pierwszy od lat poczuła, że jest kimś więcej niż tylko cieniem we własnym domu.
