Brat męża poprosił, żeby pożyczyć mu mój kąt, gdyby mieli remont odmówiłam.
Przynieś, proszę, śledź pod sałatką, poprosił Sergiusz, szeroko się uśmiechając i rozluźniając pasek spodni. Aż mniam mama gotuje, nie tak jak moja Jagoda. Ona by tylko pierogi z mrożonki gotowała.
Jagoda, żona Sergiusza, siedząca naprzeciw, rzuciła w niego przenikliwe spojrzenie, lecz milczała, jedynie głośno stukając widelcem o talerz. Przy stole w mieszkaniu teściowej, Jadwigi, panowała zwykła atmosfera niedzielnego rodzinnego obiadu: gwar, brzęk naczyń, szumy telewizora i duszny zapach smażonego mięsa.
Ola przesunęła miskę sałatki na bok, starając się nie trącić łokciem swojego męża, Dymitra. Ten siedział cicho, wpatrując się w talerz, i podejrzliwie żuł kawałek chleba. Ola znała ten wyraz twarzy męża ucieczkowy, spinkany. Zazwyczaj tak wyglądał, gdy zapominał opłacić internet albo przypadkowo zadrapał zderzak auta.
Słuchaj, Dymku, Olu, Sergiusz nabrał ogromną porcję sałatki i, nie przeżuwając, kontynuował. Rozmawialiśmy z mamą i Jagodą i doszliśmy do wniosku, że potrzebny nam jest gruntowny remont. W naszej trzypiętrowej kamienicy nie da się żyć rury ciekną, instalacja iskrzy, a stare tapety wciąż wiszą od poprzednich lokatorów. Ekipa wstąpi w najbliższy poniedziałek.
No proszę, skinęła głową Ola, popijając kompot z suszonych owoców. Remont to dobre zajęcie, choć kosztowne. Gratuluję.
Właśnie tak! machnął widelcem Sergiusz. Planujemy burzyć ściany, wylewać podłogi. Z dziećmi nie da się tam mieszkać kurz, brud, cement. Dlatego zamieszkamy u was.
Ola zakrztusiła się kompotem, kaszląc, a Dymitr przerażony poklepał ją po plecach. Nad stołem zaległa cisza przerywana jedynie chrzęstem sztućców.
Przepraszam, nie słyszałam? wytrzygnęła Ola wacikiem i spojrzała prosto w twarz Jagody. U nas? To gdzie? W naszym dwupokojowym mieszkaniu, w którym ja i Dymek już czasem się tłoczymy?
Nie w waszym, odrzucił Sergiusz, jakby odganiał muchę. Po co się kurczyć? Masz przecież tę jedynkę, babcię. Jedynka przy ulicy Marszałkowskiej. Pusta stoi. Tam wjedziemy na trzycztery miesiące, dopóki nie wyciągniemy brudu.
Ola powoli położyła serwetkę na stół. Mieszkanie przy Marszałkowskiej było jej własnością, odziedziczoną po babci w zgliszczach. Przez trzy lata wkładała w nie każdą wolną złotówkę, samodzielnie remontując w weekendy: zdzierała stare gazety ze ścian, malowała, cyklinowała parkiet. Tydzień temu wreszcie skończyła wykończenie, kupiła nową kanapę, powiesiła zasłony i zamierzała wynająć, by szybciej spłacić kredyt na samochód.
Sergiuszu, głos Oli stał się lodowaty, Mieszkanie przy Marszałkowskiej nie jest puste. Gotowe do wynajmu. Wystawiłam już ogłoszenie, a na wtorek zaplanowano prezentacje.
O, odwołasz te prezentacje! wtrąciła Jadwiga, dorzucając kolejne uwagi. Rodzina prosi, nie obcy ludzie. Co, brakuje pieniędzy? Nie zarobisz wszystkiego, a brat to brat. Gdzie mają iść z dwojgiem dzieci, na dworzec?
Na dworzec po co? zdziwiła się Ola. Są dostępne mieszkania na wynajem dziennie, miesięcznie. Rynek nieruchomości jest ogromny.
Widziałeś ceny?! wykrzyknęła Jagoda, dotąd milcząca. Na poddaszu podmiejski za trzydzieści tysięcy złotych chcą! A my jeszcze materiały budowlane kupować, ekipę płacić. Budżet rozpisany do grosza. Nie możemy tyle wydać na najem, kiedy mieszkanie rodziny stoi puste!
Ola spojrzała na męża. Dymitr ściągnął się, starając się zniknąć.
Dymku? zawołała. Wiedziałeś o tym planie?
Dymitr zarumienił się po uszach i mruknął, nie podnosząc oczu:
Olu, prosili Powiedziałem, że przedyskutujemy. Nie obiecałem! Po prostu sytuacja trudna. Dzieci do szkoły, przedszkole, okolica dogodna. Może pozwolimy? Nie obcy przecież.
W sercu Oli wszystko się rozgorzało. Czyli już przed nią podjęto decyzje, podzielono jej własność, rozwiązano finansowe problemy na jej koszt i postawiono ją przed talerzem śledzia pod sałatką.
W takim razie, wyprostowała się Ola. Nie ma tu dyskusji. Mieszkanie wynajmuję, potrzebuję pieniędzy na spłatę kredytu dwadzieścia pięć tysięcy złotych miesięcznie. Jeśli wy, Sergiuszu, chcecie je wziąć po rynkowej cenie, proszę. Zniżkę rodziną nie dam, ale kaucję nie rozbiję.
Sergiusz przestał żuć i spojrzał na nią z autentycznym oburzeniem.
Zamierzasz od brata po pieniądze? Bez skrupułów? My remont robimy! Potrzebujemy pomocy, nie twoich haraczy!
A ja muszę spłacać kredyt. Mój bank nie interesuje się waszym remontem.
Olu! wciągnęła Jadwiga łyżkę w garnku. Jak ci nie wstyd! Przyjęłam cię jak córkę, a ty? Skąpa! Świetka i Sergiusz mają dwoje dzieci, twoich siostrzeńców! Potrzebują komfortu! A ty oszczędzasz swoją chatkę. Co z nią zrobić? Zamieszkają i wyjadą.
Jadwigo, moja chatka, jak tak nazwałaś, ma nowy designerski wystrój, nowe AGD i białą kanapę. Wiem, jak zachowują się twoi wnukowie. W zeszły Sylwester, kiedy świętowaliśmy u was, skończył się połamanym telewizorem i pomalowanymi na krzywo tapetami w korytarzu. Kto za to zapłacił? Nikt. To dzieci. Nie wpuszczę ich do mieszkania, w które włożyłam duszę i milion złotych.
Ach, milion! wykrzyknął Sergiusz, wstając od stołu. Dymku, słyszysz? Twoja żona stawia poduszki i kanapy wyżej niż własną krew! Jesteś facetem czy co? Powiedz jej!
Dymitr spojrzał żałośnie na żonę.
Olu, może może będą ostrożni. Świetka będzie czuwać. Naprawdę trudno odmówić. Mama się rozczaruje.
Ola wstała od stołu, wzięła torbę.
Nie chcę spać na suficie, Dymku. Decydować o własnym majątku mi bardzo wygodnie. Rozmowa skończona. Mieszkanie nie jest fundacją charytatywną. Dziękuję za obiad, Jadwigo. Było pyszne, ale apetyt zniknął.
Wyszła z mieszkania pod krzyki teściowej i szamotanie synowej. Dymitr pobiegł za nią po minutę, gdy już wzywała windę.
Olu, poczekaj! Nie można tak nagle! Oni się obrażają!
Niech się obrażają. Dymku, wsiądź do samochodu. Albo zostaniesz tutaj i będziesz tłumaczył, jaki jestem potworem.
W drodze do domu jechali w milczeniu. Dymitr wciągał dym, Ola gotowała się w środku. Wieczorem, gdy emocje nieco opadły, mąż podjął kolejną próbę.
Rozumiem, że martwisz się remontem. Możemy spisać umowę, że jeśli coś zepsują, kupią nowe.
Ola roześmiała się gorzko.
Dymku, słyszysz siebie? Jaką umowę? Twój brat zimą śniegu nie wyprosi. Pożyczył mi pięć tysięcy złotych na urodzinowy prezent dwa lata temu i do dziś nie oddał. Zapomniałem. A tu remont, sprzęt. Oni rozsadzą mieszkanie w tydzień, a potem powiedzą: Jesteśmy rodziną, przepraszam, nie ma pieniędzy, wszystko poszło na cement. I zostanę z zrujnowanym mieszkaniem i bez kasy. Nie. Sprawa zamknięta.
Kolejny tydzień upłynął w stanie zimnej wojny. Jadwiga dzwoniła codziennie, płakała, groziła zawałem serca, zawstydzała. Jagoda pisała w komunikatorach obelgi o zjadłych się warszawiakach, choć sama mieszkała w Warszawie dziesięć lat. Sergiusz ignorował, licząc, że brat dociśnie uparcie żonę.
We wtorek Ola pokazała mieszkanie sympatycznej młodej parze. Dwaj informatycy zachwycili się jasnym wnętrzem, szybkim internetem i brakiem babcinych dywanów. Podpisali umowę od razu, wpłacili kaucję i czynsz za pierwszy miesiąc. Ola westchnęła z ulgą. Teraz miał solidny argument: Mieszkanie wynajęte, ludzie mieszkają.
W środę wieczorem, gdy wróciła z pracy, zastała w domu dziwną scenę. W przedpokoju stały dwie ogromne szare torby, a w kuchni siedzieli Dymitr i Sergiusz. Na stole stała półpusta butelka wódki.
O, wpadła pani właścicielka złotej góry! wykrzyknął już rozbawiony Sergiusz. Świętujemy start nowego życia.
Ola spojrzała sceptycznie na męża. Dymitr wyglądał winny, lecz i odważny alkohol dodał mu fałszywej śmiałości.
Olu, rozmawialiśmy zaczął z garbkiem na języku. Sergiusz wyjaśnił sytuację. Tam ekipa jutro ściany burzyć zacznie. Nie mają gdzie spać. Dałem mu klucze.
W sercu Oli wszystko się urwało. Świat na chwilę się zachwiało.
Jakie klucze? zapytała cicho.
Do twojego mieszkania. Zapasowe, które miałem w szufladzie. Nie gniewaj się. Przyniosą tylko rzeczy, a sami jeszcze u teściowej przetrzymają parę dni, dopóki nie się zadomowią. Powiedziałem, że z najemcami załatwisz wszystko, odwołasz umowę, odszkodowanie zapłacę później.
Ola spojrzała na Sergiusza, który uśmiechał się, rozsiadając się na krześle. Zwyciężył. Wyginał brata, nie zważał na jej zdanie i teraz siedział w jej kuchni, obchodząc triumf.
Oddaj klucze, powiedziała, wyciągając rękę.
Nie oddam, zaśmiał się on. Są już u Jagody. Pojechała tam podłogi myć, zasłony wieszać. A u ciebie wszystko zbyt białe, za marne. Dzieci przecież
Co?! Ola poczuła, jak krew buzuje w twarz. Jagoda jest w moim mieszkaniu?
No tak. Rozpakowuje rzeczy. Parę kartonów już zabraliśmy. Dymek pomógł.
Ola odwróciła się do męża.
Zabrali rzeczy do mojego mieszkania? Wiedząc, że je wynajęłam? Wiedząc, że jutro wchodzą najemcy?
Olu, najemcy poczekają! Dymitr próbował chwycić ją za rękę, ale ona odepręła. Znajdą inne. A to brat! Ma rodzinę!
Ola wyciągnęła telefon. Ręce drżały, lecz wymusiła numer.
Halo, policja? Chcę zgłosić nielegalne wejście do lokum. Mam dokumenty własności, klucze zostały skradzione. Adres
Sergiusz zadławił się wódką. Dymitr wstał, przewracając krzesło.
Co robisz?! wykrzyknął. Jaka policja? To Jagoda!
Nie obchodzi mnie, kto to jest, mówiła Ola do słuchawki, nie odrywając wzroku od męża. Skrócę się z odzieżą. Wyskoczcie z mieszkania.
Odrwała połączenie, spojrzała na rodzinę.
Macie pół godziny, by zadzwonić do Jagody i kazać jej wyjść z moich rzeczy. Kiedy przyjadę z policją, jeśli będzie tam, złożę zawiadomienie o kradzieży kluczy i włamaniu. I wiesz co, Sergiuszu, zrobię to. A ty, Dymku
Zamilkła, patrzącWreszcie, patrząc w oczy Dymitra, Ola powiedziała, że ich drogi się rozeszły, i zamknęła drzwi na klucz, zostawiając za sobą jedynie echo dawnych kłamstw.
