Pamiętam, że dawno, w małym mieszkaniu na Pradze, rozbrzmiał dzwonek, sygnalizujący przybycie nieznajomych. Magda, siostra matki, zdjąła fartuch, przetarła dłonie i ruszyła otwierać drzwi. Na progu stała moja córeczka z młodym mężczyzną. Wpuściłam ich do wnętrza.
Cześć, mamo pocałowała mnie Łucja w policzek. Poznajcie, to jest Wiktor, będzie z nami mieszkał.
Dzień dobry przywitał się chłopak nieśmiało.
A to moja ciotka Magda dodała Łucja.
Magda Kowalska poprawiła się matka, przywołując pełne imię i nazwisko.
Mamusiu, co zjemy na kolację? zapytała.
Puree z grochu i parówki odparłam.
Nie jem puree z grochu odrzekł Wiktor, wyszedł i udał się do pokoju.
Co ty, mamo, Wiktoru nie smakuje groch! wykrzyknęła Łucja, otwierając szeroko oczy.
Wiktor położył plecak na podłodze i usiadł na kanapie.
To w zasadzie mój pokój zauważyła Magda.
Wiktorze, chodź, pokażę ci, gdzie będziemy mieszkać zawołała Łucja.
A ja już tu czuję się jak w domu mruknął młodzieniec, wstając z kanapy.
Mamusiu, wymyśl coś, co Wiktor zje poprosiła.
Nie mamy już wiele, zostało pół opakowania parówek wzruszyła ramionami Magda.
Wystarczy z musztardą i ketchupem, podany z chlebem odparł Wiktor.
Dobrze odpowiedziała Magda, kierując się w stronę kuchni. Zanim wyszła, mruknęła: Kiedyś przywoływałaś tu kotki i szczeniaki, a teraz przywołałaś tego mężczyznę, nakarm go.
Na talerzu położyła sobie porcję puree z grochu, dwie podsmażone parówki i sałatkę, po czym z zapałem zasiadła do jedzenia.
Mamusiu, po co jesz sama? wtrąciła Łucja, wchodząc do kuchni.
Bo wróciłam z pracy i jestem głodna odparła Magda, gryząc parówkę. Kto chce jeść, niech sobie nałoży lub przygotuje. Mam jeszcze jedno pytanie: dlaczego Wiktor ma u nas zamieszkać?
Bo on jest moim mężem wyznał chłopak.
Magda zarumieniła się zszokowana.
Mężem? powtórzyła.
Tak. Twoja córka już dorosła i może sama decydować o małżeństwie. Mam już dziewiętnaście lat.
Nie zaproszono nas na ślub dodała Łucja.
Nie było ślubu, po prostu podpisaliśmy akt małżeństwa. Teraz, kiedy jesteśmy małżonkami, będziemy razem mieszkać wyjaśniła.
Gratuluję wam. Dlaczego bez ceremonii?
Jeśli masz pieniądze na wesele, możesz je nam dać, znajdziemy na co je przeznaczyć.
Rozumiem kontynuowała Magda, przeżuwając kolację. Dlaczego właśnie u nas?
Bo w dwupokojowym mieszkaniu żyją już cztery osoby.
A nie rozważaliście wynajmu?
Po co wynajmować, gdy mam własny pokój zdziwiła się Łucja.
Jasne.
Czy możesz nam czegoś dać do jedzenia?
Łucjo, garnek z grochem na kuchence, parówki na patelni. Jeśli za mało, w lodówce jeszcze pół opakowania. Bierzcie i jedzcie.
Mamusiu, wprowadziliście do domu nowego zięcia podkreśliła Łucja.
I co? Muszę teraz tańczyć dla tego wydarzenia? Łucjo, przyszedłam z pracy, jestem zmęczona, nie potrzebuję rytualnych układów. Macie ręce i nogi, sami się obsłużcie.
Właśnie dlatego nie jesteś zamężna! wykrzyknęła z gniewem i zamknęła drzwi swojego pokoju. Magda dopił swój obiad, umyła naczynia i poszła do siłowni, gdzie kilka wieczorów w tygodniu spędzała na treningach i pływaniu.
Po prawie dziesiątej wieczorem wróciła do domu. Na kuchni czekał chaos: pokrywka od garnka z grochem zniknęła, potrawa wyschła i pękała, opakowanie od parówek leżało na stole, a stary chleb bez opakowania był zgniły. Patelnia była przypalona, a jej nieprzywierająca powłoka rozpuszczona widelcem. W zlewie stały brudne naczynia, a na podłodze była kałuża słodkiego płynu. W pomieszczeniu unosił się zapach papierosów.
Och, to nowość. Łucja nigdy nie pozwoliłaby na coś takiego pomyślała Magda.
Otworzyła drzwi do pokoju córki. Młodzi ludzie pili wino i palili.
Łucjo, posprzątaj kuchnię. Jutro kup nową patelnię zawołała matka i poszła do swojego pokoju, nie zamykając za sobą drzwi.
Łucja wstała i ruszyła po korytarz.
Dlaczego musimy sprzątać? Gdzie wezmę pieniądze na patelnię? Nie pracuję, studiuję. Czy ci nie zależy na naczyniach?
Łucjo, zasady domu są proste: po jedzeniu sprzątaj, jeśli pobrudzisz, sprzątaj, jeśli zepsujesz, kup nowe. Każdy dba o własny bałagan. A ta patelnia nie kosztowała grosza, teraz jest beznadziejnie zniszczona odpowiedziała spokojnie Magda.
Nie chcesz, żebyśmy tu mieszkali wykrzyknęła córka.
Nie odparła matka, nie chcąc już więcej się kłócić.
Ale to moja część podniosła głos Łucja.
Nie, mieszkanie jest moje, zapłaciłam za nie, kupiłam je. Ty jesteś tu tylko wpisana w rejestrze. Nie rozwiązuj moich problemów za mój koszt. Jeśli chcecie tu mieszkać, szanujcie zasady powiedziała Magda, zachowując spokój.
Całe życie żyję według twoich reguł. Wyszłam za mąż i teraz nie możesz mi dyktować, co mam robić wściekła się Łucja. Poza tym, jesteś już stara, powinnaś oddać nam mieszkanie.
Oddam ci jedynie korytarz w klatce i miejsce na ławkę. Czy naprawdę wyszłaś za mąż? Nie zapytałaś mnie. Spędzasz tu noc sama albo z mężem, ale nie w tym miejscu. On nie będzie tu mieszkał odpowiedziała twardo Magda.
Daj spokój swojej mieszkania! Wiktorze, wyprowadzamy się krzyknęła Łucja i zaczęła pakować rzeczy.
Po pięciu minutach do pokoju wpadł nowy zięć.
Mamusiu, spokojnie, wszystko będzie w porządku powiedział, kołysząc się po kilku kieliszkach wódki. Nie znikniemy tej nocy. Jeśli zachowasz się dobrze, może nawet pod wieczorem zajmiemy się miłością.
Coż to za matka? krzyknęła Magda. Twój tata i ja zostaliśmy w domu, więc odchodź i nie zapomnij zabrać nowej żony.
Zaraz cię zaczął chłopak, podnosząc pięść w kierunku teściowej.
Magda chwyciła pięść pięknie pomalowanymi paznokciami i przycisnęła ją mocno.
Odpchnij się, wariacie! krzyknęła.
Mamo, co robisz? wybuchła Łucja, próbując wyciągnąć matkę z objęć kochanka.
Magda odrzuciła córkę, kopnąwszy Wiktora w pachwinę, po czym podciągnęła go łokciem w szyję.
Zarejestruję pobicie jęczał mężczyzna. Złożę pozew.
Poczekaj, zadzwonię na policję, żeby łatwiej było spisać dowody odparła Magda.
Młodzieńcy zbiegli z mieszkania, zostawiając po sobie dwupokojowy lokal w nieładzie.
Nie jesteś już moją matką wykrzyczała Łucja na pożegnanie. I nigdy nie zobaczysz wnuków.
Co za nieszczęście ironicznie odpowiedziała Magda. Przynajmniej będę mogła żyć po swojemu.
Spojrzała na swoje dłonie niektóre paznokcie były połamane.
Same straty od was pomrwiła.
Po ich wyjściu umyła kuchnię, wyrzuciła zgniłą grochówkę i przypaloną patelnię, a potem zmieniła zamki w drzwiach. Trzy miesiące później, wracając z pracy, spotkała ją Łucja. Dziewczyna była wychudzona, policzki zapadnięte, a wyraz twarzy pełen smutku.
Mamo, co będzie na kolację? zapytała.
Nie wiem, jeszcze nie wymyśliłam. A ty czego chcesz?
Kurczaka z ryżem wyszeptała Łucja. I sałatkę jarzynową.
To idźmy po kurczaka odpowiedziała matka. Sałatkę zrób sama.
Łucja nie zadawała już dalszych pytań, a Wiktor nigdy więcej nie pojawił się w ich życiu.
