Wanda nie pamiętała, kiedy ostatnio czuła się tak wypoczęta. Jej służbowa podróż została przesunięta o kilka godzin, więc bez słowa wyjaśnienia wyłączyła telefon i rozciągnęła się na łóżku. Tego ranka wróciła ze wsi, gdzie spędziła dwa dni bez chwili wytchnienia: pranie, sprzątanie, gotowanie wszystko to pod ciągłym ostrzałem teściowej i męża.
Według teściowej, Wanda “zmarnowała” męża, zarabiała za mało, bo przecież to jej pieniądze utrzymywały całą rodzinę, a mąż i jego matka żyli w biedzie. Marian, jej mąż, potakiwał matce, twierdząc, że Wanda mogłaby znaleźć dodatkową pracę, skoro wraca z biura tak wcześnie i nawet nie musi gotować.
“Popatrz, jak ona myje podłogę” pouczała teściowa swojego syna. “Godzinami szoruje, a mogłaby zająć się praniem.”
Nie wytrzymując, Wanda odparła, że gdyby choć raz w tygodniu umyli podłogę, nie byłaby taka brudna. Lepiej było milczeć natychmiast posypały się oskarżenia. Zamknęła oczy i spokojnie zaproponowała:
“Przecież proponowałam wam przeprowadzkę do miasta. Wtedy i Marian, i ja moglibyśmy się tobą zająć, a on nie musiałby rezygnować z pracy.”
Marian wybuchnął gniewem, podskakując do niej:
“Więc ja mam harować w pracy, a potem jeszcze opiekować się matką? Chyba masz zamiast serca kamień.”
Wanda nie czekała na ciąg dalszy. Wyszła przed dom i usiadła na ławce.
“Wandziu, co się stało?” przed nią stała sąsiadka Kasia. Poznały się jeszcze przed ślubem, i od razu polubiły.
“Cześć, Kaśka” westchnęła Wanda.
“Twoja rodzina znowu daje ci w kość?” spytała sąsiadka.
“Nie mów nawet…”
“To pewnie nie moja sprawa, ale nie rozumiem, dlaczego ich utrzymujesz. Twój mąż ciągle jest na miejscu, a tak naprawdę wcale nie żyjecie razem. Po co ci to?”
“Nie wybraliśmy takiego życia, Kasia. Nie można przecież zostawić jego matki w takim stanie. Jak wyzdrowieje, Marian wróci do pracy.”
“Ona chyba przebiegnie maraton, zanim to się stanie” zaśmiała się Kasia. “Myślę, że udaje tę chorobę. A ty byłaś kiedyś inna. Co się stało, zupełnie cię ogłupili?”
“Nie wiem, po prostu…” wzruszyła ramionami Wanda. “Jak coś, wpadaj.”
Gdy zadzwonił telefon, zobaczyła, że to szef. Powiadomił ją o służbowej podróży następnego dnia około południa. Ucieszyła się to oznaczało dodatkowy zarobek, bo takie wyjazdy dobrze płacili. A przy tym uniknie ciągłych telefonów od Mariana i jego matki, które kosztowały ją nerwów.
Kiedy powiedziała o niespodziewanym wyjeździe, atmosfera w domu stała się lżejsza. Wieczór minął spokojnie, choć położyli się osobno, bo Marian nie chciał denerwować matki. Wanda nie protestowała, nawet się ucieszyła. Była zbyt zmęczona po sprzątaniu i szybko zasnęła.
O drugiej w nocy obudziła ją teściowa:
“Ty mnie w ogóle nie słyszysz?”
Kilka razy mrugnęła, wciąż senna.
“Chyba mocno zasnęłam. Co się stało?”
“Podaj mi tabletki.”
Spójrzała na nią: odległość do jej fotela była większa niż do szafki z lekami albo do syna. Ale wstała. Zasnęła dopiero o piątej, a wstawała o szóstej trzydzieści. Do miasta dojechała wyczerpana. Gdy usłyszała, że wyjazd przesunięto, omal nie podskoczyła z radości. Wyłączyła telefon i runęła na łóżko. Teraz czuła się świeżo i wypoczęta.
Zdołała nawet spokojnie się ubrać i dojechać na dworzec. Nie przejmowała się, że była pomyłka z miastem i teraz jedzie gdzie indziej ważne, że się wyspała.
Godzinę wcześniej dostała zaliczkę, ale po raz pierwszy postanowiła nie wysyłać pieniędzy mężowi, choć sama nie wiedziała, co się zmieniło. Ostatnio oddała większość wypłaty, a teraz chciała zostawić coś dla siebie.
Zostało dwadzieścia minut do odjazdu pociągu, więc wstąpiła po wodę. Przyspieszając kroku, zobaczyła Mariana przy kwiaciarni. Ogarnęło ją niedowierzanie przecież miał pilnować chorej matki! Mówił, że jest tak słaba, że boi się ją zostawić! A tu kupuje bukiet.
Zatrzymała się i, śledząc go, pomyślała: a może te kwiaty nie są dla niej? Ta myśl jej się nie spodobała, ale ziarno wątpliwości już w niej wykiełkowało. Zostało dziewięć minut, ścisnęła bilet i ruszyła za Marianem, widząc, jak wsiada do taksówki. Szybko zatrzymała inną i krzyknęła do kierowcy:
“Jedź za nim, zapłacę podwójnie!”
Kierowca, zaciekawiony, skinął głową i ruszył. Przez okno zobaczyła, jak Marian całuje inną kobietę i wręcza jej bukiet, zanim wsiadła do samochodu. Wanda poczuła, jak wszystko w niej się przewraca. Kierowca uśmiechnął się:
“Może to wcale nie to, o czym pani myśli.”
Dopiero wtedy przyjrzała się mężczyźnie za kierownicą wyglądał zbyt dobrze jak na taksówkarza.
Nigdy nie jeździła tak luksusowym autem. Pewnie coś mu się w życiu nie udało, więc udaje kierowcę. Gdy tak myślała, samochód skręcił w podwórko i zatrzymał się przed jej blokiem. Zobaczyła, jak Marian z nieznajomą wchodzą do klatki. Łzy napłynęły jej do oczu.
Więc gdy ona jest w podróży, a “chora” teściowa na wsi, on przyprowadza kogoś do jej mieszkania?
“Pójdzie pani tam?” spytał współczująco kierowca.
“Nie, nie ma sensu” odparła.
“Słusznie. I tak pani spóźni się na pociąg. A dokąd pani jedzie?”
Wymieniła miasto oddalone o dwieście kilometrów.
“To głupota. Wypijemy kawę, uspokoi się pani, a potem panią zawiozę” zaproponował.
“Nie mam tyle pieniędzy na taksówkę” zaprotestowała.
“A gdzie pani widzi taksówkę? Właśnie przywiozłem ojca na pociąg. Latem jeździ do siostry. A pani wpadła do auta.”
“Przepraszam.” Poczuła wstyd i łzy popłynęły jej po twarzy.
Mężczyzna stanowczo powiedział:
“Trzeba to zat
