Nie zamierzam być służącą dla obcych ludzi, nawet jeśli noszą to samo nazwisko.
Wieczorem, po ciężkiej zmianie w aptece, ledwo wlokłam nogi po klatce schodowej, marząc tylko o gorącym prysznicu, miękkiej piżamie i filiżance herbaty w ciszy. Zanim jednak zdążyłam się nawet przebrać, zadzwonił mój mąż. Podniosłam słuchawkę, a spokojny, beztroski głos Artura oznajmił:
— Przygotuj się, Ola, dziś będziemy mieli gości. Przyjechała Iza — zostanie u nas na jakiś czas!
W środku wszystko we mnie zamarło. To nie była prośba ani nawet dyskusja, tylko sucha informacja: „twojego czasu już nie należy do ciebie”. Milczałam, zdezorientowana. Jaka Iza? Dlaczego nikt mi wcześniej nie powiedział? Ach tak — jego młodsza siostra, której nigdy w życiu nie widziałam, z którą nawet nie pisałam. Słyszałam tylko kilka historii o niej — dziewczyna z podlaskiej wsi, uczy się w liceum, podobno spokojna i zaradna, bo na wsi od małego wpaja się pracę. Ale jedno to słuchać o kimś, a co innego — gdy ta osoba wkracza do twojego życia bez uprzedzenia.
Artur, jak gdyby nigdy nic, gawędził z nią w kuchni, gdy weszłam do domu. Przy stole już pili herbatę, a Iza zachowywała się, jakby była u siebie, nie u nas. Po kolacji z nieukrywaną ciekawością zaczęła przeszukiwać mieszkanie — wchodziła do każdego pokoju jak do muzeum, aż w końcu zatrzymała się w naszej sypialni, która szczególnie jej się spodobała. Jeszcze tego wieczoru urządziła tam sesję zdjęciową, rozłożyła moje kosmetyki, a nawet przymierzyła kilka moich biżuterii. Zamarłam jak posąg.
— Iza, wybacz, ale to moja prywatna przestrzeń. Weszłaś bez pytania i grzebiesz w moich rzeczach. To mnie uwiera — powiedziałam spokojnie, ale stanowczo.
Spuściła głowę, zaczęła jęczeć:
— Nie wiedziałam, że tak zareagujesz… Chciałam tylko zobaczyć, jak żyjecie.
Milczałam i poszłam pod prysznic. Gdy już miałam iść spać, odkryłam, że w domu nie zostało ani jedno torebka herbaty — najwyraźniej wypili wszystko z Arturem. Zostałam bez herbaty, bez spokoju i — przede wszystkim — bez zrozumienia. A przed snem mąż dodał jeszcze:
— Pomyśl, jak w weekend zajmiemy Izą. Przecież będzie się nudzić bez towarzystwa!
Ledwo się powstrzymałam. Dlaczego mam zmieniać plany dla dziewczyny, którą widzę pierwszy raz w życiu? W sobotę miałam spotkanie z przyjaciółką, której nie widziałam prawie rok. Planowałyśmy zakupy, obiad, spacer. I co teraz — wszystko odwołać dla przyjezdnej nastolatki, której nawet matka nie odprowadziła?
Następnego dnia, gdy myślałam jeszcze o śniadaniu, Iza była już umalowana, w jeansach z cekinami i stała przy drzwiach z telefonem w ręce.
— No to idziemy? Chciałabym do galerii, a potem może do restauracji?
Spojrzałam na nią i spokojnie odparłam:
— Wiesz co, Iza, masz telefon z nawigacją. Masz tu zapasowy klucz — możesz iść, gdzie chcesz. Tylko proszę, nie zawracaj mi głowy.
— Co?! — otworzyła usta ze zdziwienia. — Myślałam, że ty i brat mi pomożecie. Nie mam dukatów — mama nie dała, liczyłam na was…
— Po mieście można spacerować i bez pieniędzy. A jak zgłodniejesz — wiesz, gdzie jest lodówka, wracaj.
Cisza. Usiadła w kuchni, obrażona na cały świat. A ja, zebrawszy się, wyjechałam do galerii. Po prostu nie chciałam dłużej czuć się obco we własnym domu.
Wieczorem zjawiła się cała rodzina. Zanim zorientowałam się, co się dzieje, zaczęło się zbiorowe przesłuchanie: dlaczego skrzywdziłam biedną dziewczynę, dlaczego nie dałam jej forsy, dlaczego w ogóle jestem taka samolubna. Nikt nawet nie dał mi dojść do słowa. Wszyscy krzyczeli. Iza siedziała w drugim pokoju, udając ofiarę, którą rzekomo upokorzyłam.
Wysłuchałam wszystkich, po czym powiedziałam:
— Nie jestem służącą. Nikomu nic nie jestem winna. Iza jest mi obca. Nie zapraszałam jej. Zarabiam tyle, że ledwo starcza mi do pierwszego. Jeśli wam żal siostrzenicy — zrzućcie się całą rodziną i opłaćcie jej wycieczkę.
Artur milczał. Dopiero późnym wieczorem, gdy wszyscy odeszli, szepnął:
— Masz rację… Po prostu nie chciałem kłócić się z rodziną.
I to cała historia. Nie jestem egoistką. Jestem kobietą, która chce szacunku. A jeśli ktoś uważa, że „krewna” to automatyczna licencja na darmozjada i obsługę, niech najpierw spojrzy do lustra i spyta siebie, czy ma prawo wdzierać się w cudze życie bez pytania.
